1.人并不是只要有钱就行了。良知，人性，公德，文明，爱心等等不可或缺。否则将无异于沐猴而冠的衣冠禽兽。”（光明网，2005年6月10日）

2.文化人要自觉，不要别人送你什么“高帽子”，你就欣然接受，乐呵呵地戴在头顶上。告诉你，那叫“沐猴而冠”，只能留下笑柄。（《文学报》，2009年6月12日）

3.正面报道，也要有一说一……如果米不够水来凑，沐猴而冠，不但起不到鼓舞人心的作用，还可能产生相反的效果。（《济南日报》，2010年9月19日）

把“沐猴而冠”等同于“衣冠禽兽”“戴高帽子”，已属误用，而说 “正面报道”不能“沐猴而冠”，便不知所云了。

此外，像把“瓜田李下”（比喻容易引起嫌疑的场合）误解为菜圃果园、田间地头，把“举案齐眉”（形容妻子敬重丈夫，泛指夫妻互敬互爱）同“并驾齐驱”“齐头并进”混为一谈，把“首鼠两端”（形容在两者之间犹豫不决或摇摆不定）等同于“言行不一”……还可以举出不少。对这些源于典故的成语，一定要弄清典故，准确理解成语的含义，切不可不求甚解，贸然使用。

　　（作者：赵丕杰，首都师范大学中文系教授，《现代汉语规范字典》《现代汉语成语规范词典》《现代汉语规范词典》副主编）