中文编辑校对网

致力于文字应用21年。做最认真
坐享其成   轻松办公
——还您一个轻松自然的工作心情
your work in a relaxed and natural in the mood


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

编辑要尊重作者,但也不要轻信作者
来源: | 作者:中文编辑校对网 | 发布时间: 2016-10-07 | 5842 次浏览 | 分享到:

责任,即分内的事,既是一种担当,又是一种使命;既是一种能力,又是一种精神和品格。作为图书编辑,强化自己的责任意识,对完成本职工作十分重要。


出版物是思想知识及信息的载体,对读者有导向和教化的作用,这些都决定了编辑人员必须对自己编辑的图书将承担一定的政治责任、法律责任、知识责任、道德责任乃至经济责任。


具体来讲,作为一名编辑,就要自觉以社会主义核心价值观引领工作,保持高度的社会责任感和政治敏感,做好“把关人”。


把好政治关,内容关和质量关,要注重书稿的思想性、学术性和科学性。在政策导向上,要符合国家的大政方针,严禁出版违反出版规定的作品。在内容上,要达到一定的学术水准,要有创新,有学术含量或知识性;在形式上,要文通字顺,结构合理,体例严整;在编校质量上,要符合国家标准;在装帧设计上,要美观大方,和内容协调统一;在印刷质量上,要合乎国家规定;在价格上,要公平合理。同时,还要做好图书的宣传推介工作,把精品图书及时告知社会,不断向社会传播正能量。正像聂震宁说的,“一个出版人,对产品内容要有比较好的发掘能力,要有比较好的评判能力,也要有强有力的推广能力,要有更多的好书奉献当代、传承千秋,要为和谐社会的构建做出贡献而不是相反,这样,才算是尽到了文化责任。”


作者是精神产品的生产者,作者的作品要通过编辑人员的策划、发现、编辑加工成为图书。书稿的编辑过程,不是一种简单的编辑处理加工,而是编辑人员与作者充分互动,是一次创造性的再加工,要就选题的主题、框架、章节,不断交流,提出修改意见。


编辑人员要尊重作者,但也不要轻信作者。在编辑加工过程中,必须以审视和挑剔的眼光,以比原稿更高、更广的角度进行独立思考,居高临下地全面审读,评判书稿。要立场坚定,不能被动地依从作者。要与作者有良好的互动,给作者提出建设性的甚至颠覆性的意见。


编辑人员还要保护作者在政治上不犯错误,在声誉上不受损害,及时向作者支付报酬并保护他们的权益不受侵害。


曾有人说,读者是从一本书知道一家出版社的。而有影响的书都是经过编辑之手产生的,一些优秀畅销书也是经过编辑人员和作者长时间沟通,修改而成的。作者的劳动固然辛苦,而编辑人员何尝不是?美国天才编辑珀金斯就是这样的人,“对待作者,他是一个监工,更是一个朋友,他在各个方面援助他们。如果需要帮助,他就帮助他安排结构,想出书名,构思情节。