“问鼎”也许可以模棱两可，但下面要说的“染指”，就真的得慎用了。

“染指”现在的意思是：比喻插手以获取不应得的利益。看看这几天的新闻标题：8月7日“中国历届奥运首金，射击跳水举重柔道均曾染指”“奥运男足情报：从未染指奥运冠军，巴西国奥战意高昂”。

是不是看出来了？记者的中文，真是体育老师教的！

说一下“染指”出处：”春秋时，郑灵公故意不让大夫子公（公子宋）食鼋鱼美食。子公大怒，伸指于鼎中沾点汤，尝了一下鼋鱼的味道即走。典出《左传·宣公四年》。再如：《唐·皮日休·酒中十咏诗十首之四》：“开眉既压后，染指偷尝处。”《元·陶宗仪·南村辍耕录·卷二十五·论秦蜀》：“夫鼎足之说始于蒯通。然通之说韩信，于此犹有汉之一足。当三国时而为是说，则献帝无复染指之望矣。” 关于体育报道误用的一些成语，请点击：这些成语，已被奥运体育报道玩坏