用字的难处,
在于意义的确定与控制
成语解释:恰好符合自己的心意。语出:儿女英雄传•第二十回:“听了这话,正中下怀,忙说很好。”孽海花•第三十一回:“彩云本在那里为难这事,听了这话正中下怀,很欢喜的道:那是再好也没有了。”亦作“正中己怀”。这儿也可以看出,“下”是谦辞,指自己,“下怀”就是自己的心意。
最常见的误用就是把“正中下怀”形容为足球比赛中守门员把对方射来的球抱在怀里。这个词的误用,可以说“数不胜数”。不信?看完此条,请打开电视机,观看各电视台体育频道足球节目。