中文编辑校对网

致力于文字应用21年。做最认真


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

上海市报刊编校质量检测时的几个案例
来源: | 作者:bianjiao | 发布时间: 2016-07-06 | 10483 次浏览 | 分享到:


漏用如:“不仅可以生吃,据说可作为滋补品,与猪脚炖食。”前面用了“不仅”,后面缺少了与之搭配的关联词,可在“据说”后加“也”或者“还”。


知识差错


报刊上的一些知识差错也要引起注意。某报在介绍自己组织的活动时说道:“以特派小记者身份实地探访NBC电视台,采访美国市长,与哈佛大学、麻省等名校学生面对面……”“麻省”是美国马萨诸塞州的简称,不是名校。上句中的“麻省”应改为“麻省理工学院”。“麻省理工学院”号称“世界理工大学之最”,在全世界都拥有广泛的影响力,是名副其实的世界名校。


一本刊物在文章中写道:“看报、读报、阅读书报、书报阅读、书报的阅读”,“这里表面都是动宾结构”。这个说法令人诧异。“看报、读报、阅读书报”的确是动宾结构,但“书报阅读”是主谓结构,“书报的阅读”是偏正结构。短语的结构类型是语言研究中的基础知识,这份由著名高校主办的刊物竟然出现这种知识差错,是会贻笑大方的。


如果任由这些错误的知识内容占据版面,我们的报刊怎么能赢得读者的信任呢?作者:王敏
上海编校工作室

帮您:编辑 校对 

润色 审稿 摄影 

微信或QQ:826540293