中文编辑校对网

致力于文字应用21年。做最认真
坐享其成   轻松办公
——还您一个轻松自然的工作心情
your work in a relaxed and natural in the mood


中文编辑校对网

倡导“编辑从校对做起,校对向编辑学习”出版工作理念,团结全国优秀编辑校对
致力于文字应用

国家级媒体的编校这样杜绝差错
来源: | 作者:bianjiao | 发布时间: 2017-12-10 | 8490 次浏览 | 分享到:
在我们合作的众多媒体、出版社、企业内刊的文稿编辑校对加工过程中,包括国家和地级媒体以及世界500强企业刊物的一些编辑认为,你只要把字词标点改正就行。

但在这些技术性差错以外,他们却忽视了政治政策和纪律等安全(不仅仅指国家的,更多的包括地方或企业内的)。

中文编辑校对网整理了手头的一些内部学习资料,希望在接下来的“特别时期”可以给编辑校对同行一些借鉴。我想,不管你是哪一级的媒体,哪一个行业协会的期刊,多大企业的内刊,包括所属的新媒体,都不想在编校工作中遭遇阴霾,甚至屋漏偏逢连夜雨。


光明日报张帆:
编辑检校是个脑力活,更是细心活,工作时绝对不能走神,注意力要高度集中,脑子里要时刻绷紧“一根弦”。

在编辑检校过程中遇到的有代表性的案例,要及时记录下来。对于见报差错,要仔细分析出错原因,吸取教训,避免再犯。可以准备一个差错本,随时增添查阅,累积经验。(光明日报社总编室编辑张帆)



中国记协殷陆君:
编辑要严格不能急躁,一字一句一标点进行校验,一分一秒一镜头审核把关;要严谨不能马虎,重要的地方要点校,有疑问的地方要反复核查;要严细不能粗放,细之又细慎之又慎,努力做到把漏洞和差错消灭在签字之前,不能留给下一个环节。编辑、主编、校对、老总要互相提醒,加强协同,落实人人把关、层层负责的责任制。(中国记协国内工作部主任殷陆君)


人民日报卢玉华:
校检工作要“眼勤、手勤、脑勤、嘴勤”,多看多练多思多提醒。同时,有六个方面必须做到:

版式风格规范划一。对版面格式、字体字号、报眉等,按规定要求去做。

仔细核对事实。核对重要人物身份,对注明出处的领袖著作、国家领导人讲话、重要言论、诗文引句等进行认真核对。

重要文章,尤其是有原稿的文章,必须加校次,以免遗漏差错。

遇有生僻字词,查一看三(生僻字词依据最新《现代汉语词典》,查一个字词时,上下都看,一次能记住三个字词)。充分利用手中的工具书,只有掌握的词汇越多,干起校检工作才会得心应手。

解惑释疑,将差错消灭在初始状态。校检员与版面编辑间的相互沟通是确保校检质量的关键。

平时多看书,勤学习、苦钻研,不断提高科学文化知识水平,努力提升工作技能,成为“多面手”。(人民日报社总编室校检室主任卢玉华)


新华社张维革:
审图要注意对画面上所有视觉元素(细节)进行审核把关,破损、倒置、不规范的国旗、国徽、党旗、军旗,有错误的地图、文字、标识,不合适的人物表情、动作、衣着等均不应在画面上出现。